Diwali, the Festival of Lights, is a sensory celebration where flowers play a central role far beyond simple…

九龍旺角的心臟地帶，藏著一個充滿色彩與生命力的角落。由太子站步行數分鐘，水泥叢林悄然讓路給一排排玫瑰、蘭花與富貴竹。這裏就是旺角花墟，香港最常被鏡頭捕捉的街市之一。然而，它的故事遠比多數人想像的悠久且複雜。 歷史根源：始於殖民地邊界 花墟的起源與香港殖民歷史緊密相連。1860年清廷割讓九龍半島後，新邊界定於旺角以北。當時，部分農民將邊際土地轉種花卉，在日落時分於今日界限街一帶賣花。這種非正式買賣可追溯至十九世紀後期，早於1898年英國租借新界。 「墟」字在粵語中指定期聚散的市集，而非固定店舖。雖然今日商戶已進駐舖位，名稱仍保留這段農耕根源。 鐵路與轉型：從農民到商人 1910年九廣鐵路通車，旺角東站設立，令新界農民更易運送花卉到九龍。當時日益增加的英籍居民喜愛花卉，進一步帶動需求。1940年代，花墟獲得官方認可，花墟道於1948年命名，但確實年份仍有爭議。 1970至80年代是花墟性格轉變的關鍵時期。香港工業化與都市化，農地減少，本地農民逐漸放棄攤位，由進口花卉商人取代。一位花店家族成員憶述，其祖父在1970年代到花墟賣花時，仍是傳統墟市，沒有固定店舖。到了1990年代，政府在水渠道劃出34個貨車上落貨位，供農民使用，但交通擠塞令這安排備受壓力。 成為大眾景點與現代面貌 1990年代，花墟從業內市場轉變為公眾景點。因素包括節日文化、居住空間細小、送禮習俗及交通便利。2000年代，來自中國內地的雜交蘭價格相宜，進一步推高需求，蘭花至今仍是代表商品。 今日花墟與香港日曆緊密相連： 農曆新年：桃花、桔樹、蘭花最暢銷 情人節與母親節：玫瑰和康乃馨主導 日常：室內植物、多肉植物、園藝用品 政府統計花墟有過百間店舖，市區重建局則估計地面花店約120間。 重建篇章：憂慮與未知 2019年起，市區重建局推出洗衣街／花墟道發展計劃。2024年宣布重建六個地盤，涉及31幢樓齡介乎64至76年的樓宇，影響約275個住戶和33個商戶。市建局強調只有約20間花店直接受影響，並表示有意保存花墟特色。 計劃包括「都市水道」、活化後巷及多用途綜合大樓。2026年1月，市建局向受影響業主發出收購要約，價格為每平方呎實用面積15,377港元，可選擇「樓換樓」。 然而，花店商戶表達焦慮與無助。保育人士憂慮租金上升和傳統商戶未能回流。項目預計於2035／36年度完成，結果仍數年後才明朗。…

只要離開太子地鐵站步行數分鐘，九龍灰灰的混凝土街景便瞬間被淹沒於一片色彩斑斌的花海之中——這就是無數港人與旅客最喜愛的旺角花墟（花墟）。然而，這個充滿生命力的街頭園藝天堂，背後承載的是一段跨越三個世紀、縱橫社經濟變遷的複雜故事。 夕陽下的邊境集市 花墟的歷史要追溯到十九世紀末的殖民地邊界地帶。當時九龍半島剛剛割讓予英國，旺角一帶仍是郊區。據研究平台 CityUnseen 記載，有本地農民利用邊界附近的邊緣土地種植花卉，並於黃昏時分直接在路邊出售，集市雛形就此萌生。 這個「墟」字在粵語中專指「有聚有散」的流動集市，即使如今已發展為永久店鋪，其名稱仍鮮明地記錄著這段庶民經濟的淵源。1910年九廣鐵路開通，大大縮短了新界農民將花卉運至九龍的距離，加上當時殖民地居民對外來花卉的喜愛，為花墟帶來了首次重要的供需刺激。 時代轉折：從農夫到批批商 雖然花墟在1940年代取得官方街道命名（另一說法指是1970年代，爭議猶在），但最根本的轉型發生在1970至80年代。一名祖父輩曾在花墟賣花的當代花匠向《香港自由報》回憶，當年這裡根本沒有固定店鋪，農夫清晨攜花到來，傍晚便散去。 但香港的都市化進程，逐步侵蝕了這些農夫的生計。耕地銳減，農務難以為繼，新一代的商人取而代之，做起了本地與進口花卉的批批買賣。最大的影響在於，開拓這個集市的原創者，最終被後來者推向邊緣——這是香港一地產業結構變遷的縮影。 市區重建下的危與機 如今，花墟不僅僅是批批中心，而是港人生活節奏的指標：農曆新年前的桃花與桔樹、情人節的玫瑰、母親節的康乃馨。但這個節奏如今正面臨重大考驗。 市區重建局（雷圖局）於2024年公佈的「西爾街及花墟道重建計劃」，涵蓋約31座樓齡達76年的建築，影響275戶住宅及33個商業租戶，預算達25億港元。雖然雷圖局強調，在約120間花店中只有約20間需要搬遷，比例僅約17%，且會盡力保留「花墟特色」——但業界與保育人士的憂慮並未散去。他們以本港其他社區重建的教訓為鑑，擔心樓換代後租金飆升，傳統商戶最終無力回歸。 迷思與未來 事實上，花墟的源起本身也存在迷團。旅遊網誌常常將其推斷至明清時期，但嚴謹史料普遍支持在晚清才真正成形。命名年份、主導早期客群的因素等，皆未有定論。 旺角花墟的命運，折射出香港本身的輪迴：一個不斷自我迭代，卻又頑固保守庶民情感的城市。這曲「花墟交響曲」仍在譜寫，它的下一個篇章，正是區區市區計劃是否真正有能力在大蛻變中，守護一座城市最草根的集體記憶。 50玫瑰花束